A few months ago, Plaid unveiled Plaid Exchange, a product that helps financial institutions build and maintain an API that other developers can use. The company is iterating on that product and now ...