In the Greek-speaking south of the island, resorts for couples, sun worshippers and night owls spill along the shoreline from ...