The ultra-durable, ultra-popular cooler gets a striking new look, courtesy of a nostalgia-fueled colorway.