To add widgets to your iPad's home screen, you just need to hold your finger on a blank part of the home screen, then tap the plus sign icon.
To lock apps on your iPad, you can set its Screen Time feature for limiting app usage to passcode-protect apps, and customize ...