Though lines of trees are an important part of a neighborhood’s meteorology, the way their wakes interact with one another is rarely considered in urban planning.