The History Channel made its own history with "Hatfields & McCoys." The miniseries drew the biggest audience ever for a nonsports event—twice. More than a century later, the storied feud is as much ...