Thieves are using an inexpensive amplifier device to trick remote keyless entry/push-button start vehicles into unlocking themselves, police warn.