At Qdoba Mexican Grill, it’s healthy to go naked—but that’s not an invitation for customers to doff their garments. In Qdoba parlance, “naked” refers to menu items served without tortillas. Last year, ...