Use left and right arrow keys to seek audio. Windows 11 users might eventually get the ability to declutter the taskbar somewhat, or more specifically, the system tray at the far-right end of the bar.