TIJUANA, Mexico – Tuesday’s 2-0 away win in the first leg of the quarterfinals put the New York Red Bulls in the driver’s seat, but they know their CONCACAF Champions League battle against Club ...