Paul McCartney uncorked the live debut of what has been billed as the “final” Beatles song, 2023’s “Now and Then,” during the marathon kick-off of the South American leg of his Got Back tour in ...