Virginia Commonwealth University has purchased two properties from its real estate foundation, as construction on a new residential tower is about to begin.