Wrexham finally improved their position in the EFL League One standings after securing a 0–1 victory over Wycombe Wanderers.