Click on the plus sign in the 'Sources' panel, select 'Stream Label' under the widgets panel, click on 'Add Source,' name it accordingly, and you will see plenty of options.

Once you've finished making your logo, overlay, or other image that you want to superimpose on your Twitch stream, open Open Broadcaster Software and select the scene you want to add the image to ...

How to add Twitch chat to OBS Studio the easy way (Image credit: Windows Central) If you're streaming to Twitch, there's a really simple way to pull in your stream chat.