OneNote supports various input methods, including math equations and sketches, translation features, and recording capabilities, catering to diverse note-taking needs.