Illegal immigrants picked up by state troopers during traffic stops this week are among the first to be moved into “Alligator Alcatraz,” a new state-run federal detention facility in the Everglades.