Turning off cylinders when they're not in use is a hallmark of many modern engines. But in the 1970s, a formidable obstacle stood in the way.