From the outset, the Trump plan for rebuilding Gaza faced fierce resistance over the relocation of its Palestinian residents.