Vincenzo Italiano never ceases to impress. Inheriting Thiago Motta’s Bologna, despite widespread doubts, was a major risk.