ADX Energy is gearing up for a multi-well campaign in Upper Austria, targeting rapid, low-risk gas and oil production growth.