The sleepy, cul-de-sac streets around Gifford Playground in Northeast Philadelphia are home to one of the city’s hidden melting pots.