The best denim shirts for men have reached heights far beyond their humble beginnings. Popularized in the early 20th century by the ranch hands and roughnecks of the American frontier, the rugged ...