For the first time, scientists have been able to watch the flu virus live as it infects human airway cells. They developed a new technique which makes the viral genetic material light up under the ...