Former NBA star Dwyane Wade admitted he had to keep it "real cool" when meeting Ed Sheeran for the first time.