For Juliana Canfield, this is a moment of transition ... Kendall Roy’s assistant, on Succession. “Succession was such a definitive, all-encompassing experience, and a really big play ...