A group of five former Institute of Peace board members are challenging DOGE's efforts targeting the U.S. Institute of Peace.