Investors set records in January with inflows into multisector bond, emerging-market stock, and sector-equity funds.