A dam near Seymour that has been standing for nearly two centuries may be reaching the end of its lifespan, as locals and experts say it’s dangerous to the ecosystem.