You’ve heard of a singing waiter. How about a waiting librettist? About 20 years ago, Nick Green was a tuxedo-clad server at ...