There’s a navy blue Victorian building standing proudly on Main Street in Middletown, Ohio, that houses what might be the most talked-about chicken and waffles in the entire Buckeye State.

The Reuben stands as a testament to sandwich engineering excellence – corned beef that’s tender without being stringy, sauerkraut that provides tang without overwhelming wetness, Swiss cheese melted ...