Writing about James Cleveland again feels like revisiting an old friend—someone whose voice once echoed through the walls of ...