The View co-hosts discussed Ben Affleck and Jennifer Lopez's divorce as Sara Haines shocked the panel with a risque joke.