Forty-three years after its release, the beloved film and its lesser-known prequel have found a new free streaming home.