Despite craving IRL connection, many of us lock ourselves in our own private bubbles when we’re in public – headphones in, ...