Waymo LLC’s driverless cars will be able to test on the roads around much of Sacramento, a step of expansion for the company ...