The former Alabama football coach is expected to play a major role in an upcoming federal commission on collegiate athletics.