A so-called 'demographic cliff' and rising expenses are putting small Ohio higher education institutions in a bind.