Old Forge, Pennsylvania might not be on your radar as a culinary destination, but this unassuming borough in Lackawanna County has been hiding one of the state’s greatest Italian treasures since 1962.