Mumford & Sons were inescapable around the start of the 2010s and now their kitschy brand of easygoing folk rock is finding favour with the likes of Noah Kahan.