Mikaela Shiffrin smoothly navigated a bumpy course to easily win the women’s slalom Thursday at the World Cup finals.

The American ski racing standout closed out the season the same way she started it — with a victory. Shiffrin leaves Sun ...