A free family festival is returning to the North East with street theatre, puppetry, circus, dance, storytelling, live music and more.