In the decades before “Jaws,” white sharks weren’t considered to be among the ocean’s most fearsome predators.