All nine of California’s Republican members of Congress voted in favor of the funding cuts, which broadcasters warn will lead to layoffs.