Facing mounting pressure to hold an in-person town hall, Representative Nancy Mace has rejected an offer to attend one being hosted for her.