"Star Trek: Strange New Worlds" is not shy about lifting heavily from past "Star Trek" episodes. The series basically remade the classic episode "Balance of Terror" twice during its first season, ...