Diners love these chains for chicken tenders and green beans, from Cracker Barrel and Bob Evans to Cheddar’s and Texas ...