According to the PPS, any expansion applications must not require an upgrade to the City’s Infrastructure or Transportation Master Plans. If additional upgrades are needed, the 2025 Official Plan ...

Le Comité de l’agriculture et des affaires rurales a approuvé aujourd’hui les propositions de modification du Règlement sur les modifications d’emplacements. Le règlement régit les activités comme l’e ...

The Agriculture and Rural Affairs Committee today approved amendments to the City’s Site Alteration By-law. The by-law regulates activities such as removing topsoil from land, excavating, altering a ...

A Special Joint Planning and Housing Committee and Agriculture and Rural Affairs Committee meeting will be held on Wednesday, October 9, 2024. The meeting will start at 11:00 am or 15 minutes ...

Une réunion conjointe spéciale du Comité de la planification et du logement et du Comité de l'agriculture et des affaires rurales se tiendra le mercredi 9 octobre 2024. La réunion commencera à 11 h ou ...

Council today approved incorporating the mandate and goals of the former Crime Prevention Ottawa (CPO) under the Community Safety and Well-Being (CSWB) Plan – ensuring its focus on reducing crime and ...

Le Conseil a approuvé aujourd’hui l’intégration du mandat et des objectifs de l’ancien organisme Prévention du crime Ottawa (PCO) au Plan de sécurité et de bien-être dans les collectivités (SBEC), ...

Redevances pour utilisation industrielle $ le pied carré 38,18 $ 38,18 $ 38,18 $ 32,76 $ Redevances pour utilisation non industrielle $ le pied carré 16,66 $ 16,66 $ 16,66 $ 14,10 $ Zone 1 - A ...

Transit Services staff will provide information on the status of trial running of O-Train Lines 2 and 4, including the anticipated start date. Renée Amilcar, General Manager of Transit Services, and ...

Le personnel de la Direction générale des services de transport en commun fournira des renseignements sur la période de rodage des Lignes 2 et 4 de l’O-Train, notamment la date de début prévue. Renée ...