Skandalen kring Signal-chatten i USA är deprimerande på många olika sätt.