These 10 electric vehicles keep their price tags under $50,000 while pulling in all sorts of features and ranges.