A federal lawsuit alleges that 32 prestigious colleges and universities, including four in western Massachusetts, have an “early decision conspiracy” that favors wealthy students and ...